Ardernes practica

Master John Arderne från Newark och hur man utövar medicin och kirurgi...

Rikt och vackert illustrerad utgåva av en medeltida skrift, nedtecknad av "Englands förste kirurg".

239:-
  • Författare: John Aderne
  • Översättare: Torgny Svenberg
  • Artikelnummer: 7179
  • Rikt ill. i färg
  • Inbunden, 160 sidor, Fri Tanke

En raritet i svenska bibliotek är den medeltida De arte phisicali et de chirurgia som finns på Kungl. biblioteket i Stockholm. Den fem meter långa pergamentrullen innehåller en handskrift daterad 1412, med text på latin och en mängd förklarande bilder. Det är den engelske läkaren John Ardernes instruktioner för behandling av en rad olika sjukdomar och åkommor. Arderne kallas ibland »Englands förste kirurg«. Hans specialitet var behandling av analfistel vilket han utvecklade en ny operationsteknik för. Ännu på 1687 praktiserades hans tillvägagångssätt, på självaste Ludvig XIV.

Nu finns Ardernes Practica i bokform, i ny svensk översättning med kommentarer. Den innehåller råd om vård av alla tänkbara åkommor, och ger en fascinerande inblick i 1300-talets läkekonst med dess blandning av botanik, religion och folktro.

Boken rymmer också reflektioner av docent Eva Lo Sandgren, som sätter de 130 illustrationerna i ett konsthistoriskt sammanhang.

 

Bilder ur den rikt illustrerade boken.